ALIGN=ABSBOTTOM LATIN AMERICAN and CARIBBEAN FOOD SECURITY HOMEPAGE

Bienvenidos al "Homepage" para la Seguridad Alimentaria en Latino America y el Caribe (LACSA) .

The Latin American & Caribbean Food Security Movement Homepage is a collaborative venture between LACSA, New Mexico State Unversity, and the International Institute for Natural, Environmental & Cultural Resources Management


English / Spanish / Portuguese / French

Welcome to the Latin American and Caribbean Food Security Movement Homepage.

The purpose of this page is to provide a multi-lingual link for all individuals and organizations interested in, and working on food security and related development issues in Latin America and the Caribbean, and elsewhere throughout the hemisphere. At present the page includes postings of information of immediate relevance to those involved with LACSA issues, links to other entities with similar agendas, and links to other sources of relevant information. The page will eventually provide access to an information authority (MADRE) currently in development.MADRE will archive and provide access to information on Sustainable Human-Natural Systems, Participative Democratic Processes and Structures, Active-Adaptive Behavior, Community-based Development, etc., in addition to LACSA specific issues. Information available from MADRE will take many forms, and will include published, and unpublished documents (so-called "grey literature") and communications provided by LACSA and IIRM collaborators throughout the world.

LACSA Communications Networks: To enhance and facilitate communications between interested individuals and groups throughout the hemisphere, LACSA and IIRM maintain two E-Mail listserves. Communications (e.g., requests for assistance, reports on work, general interest notices, references, etc.) sent to a listserve address are automatically forwarded to all individuals or organizations whose E-Mail addresses are included on the list.

LACSA-CIVIL@NMSU.EDU is a list primarily for non-governmental entities, e.g. civic organizations, foundations, NGO's, individuals, etc.

LACSA-GOVT@NMSU.EDU is a list primarily for governmental entities, e.g. federal, state and local government entities, international agencies, etc.

Requests for inclusion on one or both lists and/or further information should be sent to IIRM@NMSU.EDU.

Links to other helpful and interesting sites:

WorldFoodNet

Latin American Database

1996 Declaration of LACSA from the Asuncion Meeting

NGO Forum on Food Security (Rome, Nov. 11 -17, 1996)

Environmental Web Directory

New Mexico State Library - Latin American Information

Political Database of the Americas

Food and Agriculture Organization

USAID

Search Conference and Participative Design Articles

Ecodesarrollo

New Mexico State University

Find any bugs, spelling mistakes, or other problems with this document? Please notify sbartel@nmsu.edu


Bienvenidos al "Homepage" para la Seguridad Alimentaria en Latino America y el Caribe(LACSA) .

El propósito de esta página es proveer un lazo multilingüe para todos los individuos y organizaciones interesados en trabajar en la seguridad alimentaria y otros temas de desarrollo relacionados con Latino América y el Caribe y en otros lugares dentro del hemisferio. Actualmente la página incluye la distribución de información de relevancia inmediata a aquellos involucrados con temas de LACSA, lazos con otras entidades con agendas similares y lazos con otras fuentes de información relevante. La página eventualmente proveerá acceso a una autoridad de información (MADRE) actualmente en desarrollo. MADRE archivará y proveerá acceso a información sobre Sistemas Humanos-Naturales Sostenibles, Procesos y Estructuras Democráticos Participativos, Comportamiento Activo-Adaptativo, Desarrollo Comunitario, etc., en conjunto con los temas específicos de LACSA. La información disponible de MADRE tomará muchas formas e incluirá documentos publicados y no publicados (llamados "literatura gris") y comunicaciones provistas por LACSA y colaboradores del IIRM alrededor del mundo.

Redes de Comunicación de LACSA: Para mejorar y facilitar las comunicaciones entre individuos interesados y grupos dentro del hemisferio, LACSA e IIRM mantendran dos listas de correo electrónico. Comunicaciones (ej., pedidos para asistencia, reportes de trabajo, noticias de interés general, referencias, etc.) enviadas a una lista de direcciones son automáticamente enviadas a todos los individuos u organizaciones que tengan su dirección incluída en la lista

LACSA-CIVIL@NMSU.EDU es una lista principalmente para entidades no-gubernamentales, ej. organizaciones civicas, fundaciones, Agencias no-gubernamentales (NGO's), individuos, etc.

LACSA-GOVT@NMSU.EDU es una lista principalmente para las entidades gubernamentales, e.j. entidades gubernamentales federales, estatales y locales, agencias internacionales, etc.

Pedidos de inclusión a una o ambas listas y/o para mayor información deberán ser enviados a IIRM@NMSU.EDU.

Lazos con otros sitios de posible interés

WorldFoodNet

Base de Datos de Latino America

Forum de ONGs para la Seguridad Alimentaria, (Rome, Nov. 11 -17, 1996)

DECLARACIÓN EN DEFENSA DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA POR PARTE DE LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL LATINOAMERICANAS Y DEL CARIBE REUNIDAS EN ASUNCIÓN, PARAGUAY, EN VISTA DE LA CUMBRE MUNDIAL DE ALIMENTACIÓN.

Directorio Ambiental de la Web

Biblioteca del Estado de Nuevo Mexico - Información sobre Latino America

Base de datos politícos de las Americas

Organización para la Alimentición y Agricultura (FAO)

USAID

Artículos del Diseño Participativo y Conferencia de Búsqueda

Ecodesarrollo

Universidad Estatal de Nuevo Mexico

¿ Encuentra algún defecto, errores gramaticales, o cualquier otro problema con este documento? Por favor notifiquesbartel@nmsu.edu


Bem-vindos ao "Homepage" Do Movimento da Seguranca Alimentar na América Latina e Caribe

O propósito deste "page" é prover um elo multilingue para todas as pessoas e organiziçoes que tenham interesse com garatia de alimentos e assuntos correlatos, na América Latina e Caribe, e em qualquer lugar do hemisfério. Atualmente o "page" inclui divulgaçao de informaçoes de relevância imediata àqueles envolvidos com os assuntos do LACSA, conexao com outras entidades com programas similares, e conexao com outras fontes de informaçao pertinentes. O "page" seguramente proverá acesso à uma autoridade em informaçao (MADRE), atualmente em desenvolvimento. MADRE arquiverá e proverá acesso à informaçaoes em "Sistemas Sustentáveis Homem-Natureza", "Processos e Estruturas Democráticas Participativas", "Comportamento Ativo-Adaptativo", "Desenvolvimento Comunidade-Base", etc., alé dos assuntos especificos do LACSA. As informaçoes do MADRE estarao disponiveis de várias formas, e incluirao documentos publicados, ainda nao publicados (chamados "literatura cinza") e comunicaçoes providas pelos colaboradoes do LACSA e IIRM de todo o mundo.

Redes de comunicaçoes LACSA: Para intensificar e facilitar as comunicaçoes entre pessoas e grupos interessados em todo o hemisfé, LACSA e IIRM mantém dois E-Mail "listserves". Comunicaçoes (por ex: pedidos de assistência, relatorios de trabalhos, noticias de interesse geral, referêcias, etc.) enviadas ao endereço do "listserv" sao automaticamente enviados à todas as pessoas ou organizaçoes cujos endereços de E-Mail estao incluidos na lista.

LACSA-CIVIL@NMSU.EDU é uma listagem voltada basicamente para entidades nao-governamentais, por ex. organizaçoes civis, fundaçoes, NGO's, pessoas, etc.

LACSA-GOVT@NMSU.EDU é uma listagem voltada basicamente para orgaos govvernamentais, por ex: orgaos governamentais federais, estaduais e municipais, agências internaçionais, etc.

Pedidos de inclusao em uma ou em ambas as listagens e/ou maiores informaçoes devem ser enviados para IIRM@NMSU.EDU.

Conexao com outros locais de interesse e auxilio:

WorldFoodNet

NGO Forum on Food Security (Rome, Nov. 11 -17, 1996)

Environmental Web Directory

New Mexico State Library - Latin American Information

Political Database of the Americas

Food and Agriculture Organization

USAID

Search Conference and Participative Design Articles

Ecodesarrollo

New Mexico State University


Bienvenue à la "Homepage" du Mouvement pour la Securité Alimentairé en Amérique Latine et aux Antilles (LACSA)

L'intention de cette page est d'offre un lien multilingual à tous les particuliers et groupes ativement engagés dans la conservation des sources alimentaires et les problèmes de dévelopment afferents en Amérique Latine, aux Antilles et ailleurs dans cette hémisphere. A présent cette page couvre la publication de renseignements d'importance immédiate pour ceux qui sont concernés par les activités de LACSA, des liens avec d"autres organisations aux programmes similaires, et des liens avec d'autres sources de renseignements utiles. Cette page offrira enfin accè à une autorité d'information,MADRE, qui se constitue actuellement. MADRE mettra en archives et fournira accès à des renseignements sur les Systèmes Humains-Nature Viables, les Institutions et les Structures de la Démocratie Participative, le Comportement Actif-Adaptif, le Développement centré sur la Communauté, etc., en plus des affaires particulières à LACSA. Les renseignements rendus disponibles par MADRE seront de forme multiple et comprendront des documents publié ou non (la soidisant"grey literature") et des communications issues de LACSA et des collaborateurs internationaux de IIRM.

Réseaux de Communication LACSA: Pour mettre en valeur et faciliter les communications (par exemple, demandes d'aide, recherches en cours, remarques d'intêret général, références, etc.) entre particuliers et groupes engagés à travers l'hémisphère, LACSA et IIRM opèrent deux listserves de courrier électronique. Les messages envoyés à une adresse de listserve sont automatiquement distribués à tous les particluiers ou groupes dont les adresses électroniques figurent sur la liste.

LACSA-CIVIL@NMSU.EDU est essentiellement pour les groupes indépendants, c'est à dire les organisations civiques, les fondations, les associations non-gouvernementales, les individus, etc.

LACSA-GOVT@NMSU.EDU est essentiellement pour les agences gouvernementales, c'est à dire les gouvernements fédéraux, provinciaux et locaux, les agences internationales, etc.

Les demandes d'inscription à l'une ou à l'autre liste et les requêtes d'information doivent être envoyées à IIRM@NMSU.EDU.

Liens à d'autres adresses utiles et intéressantes:

WorldFoodNet

NGO Forum on Food Security (Rome, Nov. 11 -17, 1996)

Environmental Web Directory

New Mexico State Library - Latin American Information

Political Database of the Americas

Food and Agriculture Organization

USAID

Search Conference and Participative Design Articles

Ecodesarrollo

New Mexico State University


Return to top of page

This page was created with the Hot Dog Pro Web Page Editor Last updated Jan 6, 1997